Nowe zasady paszportowe w UK: dzieci urodzone za granicą mogą nie zostać wpuszczone do kraju. Co się zmienia od 25 lutego 2026 r.?

Od 25 lutego 2026 r. wchodzą w życie zmiany w brytyjskich przepisach wjazdowych, które szczególnie dotkną dzieci obywateli Wielkiej Brytanii urodzone poza krajem. Zgodnie z nowymi zasadami obywatele brytyjscy posiadający podwójne obywatelstwo – w tym niemowlęta i dzieci – będą musieli okazać brytyjski paszport przy podróży do UK albo posiadać „certificate of entitlement” (certyfikat uprawnienia do pobytu) w cenie £589. W przeciwnym razie linie lotnicze mogą odmówić odprawy, a służby graniczne mają prawo zatrzymać podróżnych na granicy. 


Kogo obejmują nowe przepisy? 
Zmiany dotyczą brytyjskich obywateli urodzonych za granicą, którzy z mocy prawa mają (lub kwalifikują się do) podwójnego obywatelstwa – np. dzieci urodzone poza UK brytyjskim rodzicom. Do ukończenia 18. roku życia nie mogą zrzec się brytyjskiego obywatelstwa, co oznacza, że przy wjeździe do Wielkiej Brytanii nie mogą korzystać z systemu ETA (Elektronicznej Autoryzacji Podróży), który jest przeznaczony wyłącznie dla cudzoziemców zwolnionych z wiz krótkoterminowych. Posiadacze paszportów irlandzkich są zwolnieni z nowego wymogu. 


Co to oznacza w praktyce dla rodzin mieszkających za granicą? 
Wielu rodziców zgłasza, że na krótko przed planowanymi podróżami dowiadują się o nowych zasadach. Uzyskanie brytyjskiego paszportu z zagranicy może nie zmieścić się w harmonogramie wyjazdu, a certyfikat uprawnienia to wysoki koszt jednorazowy (£589 na osobę). Dla rodzin z kilkorgiem dzieci oznacza to znaczące obciążenie finansowe albo konieczność odwołania podróży. Home Office potwierdziło, że wymóg dotyczy także niemowląt podróżujących z rodzicem posiadającym brytyjski paszport. 


Stanowisko Home Office: „cyfrowa granica” i rozróżnienie statusów 
Resort spraw wewnętrznych tłumaczy, że zmiany są elementem modernizacji „cyfrowej granicy” i mają ułatwić odróżnianie obywateli brytyjskich od cudzoziemców przekraczających dozwolony pobyt. Podkreślono, że dziecięce paszporty są tańsze (standardowo ok. £61,50) i zwykle wydawane w ok. trzy tygodnie, a certyfikat uprawnienia ma charakter bezterminowy i powinien być traktowany jako rozwiązanie awaryjne – rząd preferuje, by obywatele brytyjscy podróżowali z brytyjskim paszportem. 


Kontrowersje i głosy krytyki 
Organizacje oraz rodziny emigrantów wskazują na ryzyko dyskryminacji obywateli z podwójnym obywatelstwem i na brak wystarczającej informacji docierającej do rodzin przed zmianą przepisów. Krytycy argumentują, że dzieci posiadające ważny paszport innego państwa powinny móc podróżować na posiadanym dokumencie, skoro są legalnymi obywatelami UK – nowy wymóg ogranicza tę możliwość i generuje nieproporcjonalne koszty. 


Co zrobić, by uniknąć problemów przy podróży do UK? 
Praktyczne kroki dla rodziców i opiekunów:

 

  • Sprawdź status obywatelstwa dziecka – jeśli kwalifikuje się jako obywatel brytyjski, ETA nie wystarczy. 
  • Złóż wniosek o brytyjski paszport z wyprzedzeniem (uwzględnij czas wysyłki dokumentów i ewentualne opóźnienia). 
  • Gdy termin podróży jest bliski, rozważ „certificate of entitlement” jako rozwiązanie tymczasowe. 
  • Zweryfikuj wymagania przewoźnika – linie lotnicze odpowiadają za kontrolę dokumentów przy odprawie. 
  • Śledź komunikaty Home Office – służby graniczne mają ograniczoną uznaniowość, ale brak właściwego dokumentu może skutkować odmową wejścia na pokład.

 

Szerszy kontekst: zbieżność z ETA 
Nowe zasady wchodzą w życie w tym samym okresie, w którym Wielka Brytania zaostrza egzekwowanie wymogu ETA wobec cudzoziemców bezwizowych. To zwiększa presję informacyjną na rodziny transgraniczne – łatwo pomylić procedury, zwłaszcza gdy dzieci mają inne obywatelstwo niż rodzice.

 

Podsumowanie: 
Od 25 lutego 2026 r. dzieci obywateli brytyjskich urodzone za granicą nie wjadą do UK na paszporcie innego państwa ani na ETA. Konieczny będzie brytyjski paszport albo certyfikat uprawnienia (£589). Dla rodzin mieszkających poza UK to istotna zmiana organizacyjna i finansowa – warto zająć się dokumentami z wyprzedzeniem, by uniknąć problemów przy odprawie i na granicy.